Lanzamiento mundial: Vean el nuevo video Work Bitch de Britney Spears

Por @EVDani desde Chile


A través del Instagram de Britney Spears, me pude enterar del lanzamiento de su nuevo single WORK BITCH, el cual fue hace algunos días. Recientemente hace un par de horas se lanzó en VEVO, a nivel mundial, el video de esta nueva canción, que sin duda será todo un acontecimiento y promete ser un éxito absoluto.

Debo reconocer que no soy fan de la cantante, pero reconozco que desde que lanzó su primer disco, he crecido con sus canciones poperas y shows, aquellas me han acompañado en varias etapas de mi vida, y es por esa razón que siempre estoy pendiente de lo que está haciendo. Se podría decir, que le guardo un cariño especial, a pesar de considerar que no canta maravilloso y que ha sido un desastre en varias ocasiones de su vida, pero sin duda, es una gran show woman y, reconozco su profesionalismo en lo que hace.

Y antes de que se me olvide, debo aplaudir la letra de la canción, sencilla, concreta, pero directa al grano. Así que al igual que Britney les digo a todas las que me leen ahora, WORK BITCH!!


A continuación, la traducción de la letra de esta canción.

TRABAJA PERR*
[Traducida al Español]
 

Quieres...
Quieres...

Quieres un cuerpo sexy
Quieres un Bugatti
Quieres un Maseratti
Será mejor que trabajes, perr*
Quieres un Lamborghini
Beber martinis
Lucir sexy en un bikini
Será mejor que trabajes, perr*
Quieres una vida de lujos
Vivir en una gran mansión
Salir de fiesta en Francia
Será mejor que trabajes, perr*
Será mejor que trabajes, perr*
Será mejor que trabajes, perr*
Será mejor que trabajes, perr*

¡Ahora, ponte a trabajar perr*!
(ahhhh)
¡Ahora, ponte a trabajar perr*!
(ahhhh)

Sácalo
Enciende la alarma
No pares, ahora
Sólo sé el campeón
Trabájalo duro como si fuese tu profesión
Esté atento
Porque aquí viene

Aquí viene el smasher
Aquí viene el maestro
Aquí viene el gran beat
Gran beat para atraparte
No hay tiempo para irse
Sólo para conseguirlo ahora
Recoje lo que estoy dejando en el suelo
Recoje lo que estoy dejando en el suelo

Quieres un cuerpo sexy
Quieres un Bugatti
Quieres un Maseratti
Será mejor que trabajes, perr*
Quieres un Lamborghini
Beber martinis
Lucir sexy en un bikini
Será mejor que trabajes, perr*
Quieres una vida de lujos
Vivir en una gran mansión
Salir de fiesta en Francia
Será mejor que trabajes, perr*
Será mejor que trabajes, perr*
Será mejor que trabajes, perr*
Será mejor que trabajes, perr*

¡Ahora, ponte a trabajar perr*!
(ahhhh)
¡Ahora, ponte a trabajar perr*!
(ahhhh)

Acaba con todo
Que empiece la lucha
Aquí entro yo
Oye mi sonido
Díselo a alguien en tu ciudad
Corre la voz
Corre la voz

Ve, llama a la policía
Ve, llama al gobernador
Soy yo la de la confusión
No fue mi intención confundirlos
Soy quien lo pone a burbujear
Llámame gobernadora
Soy la perr* mala
La perr* que tú nunca serás

Pon las manos en alto
Dedos en el cielo
Van a querer probarte
Pero no podrán negarte
Continúa edificando más alto, y más alto
Continúa edificando más alto, y más alto

Así que levanta la cabeza
Dedos en el cielo
Ahora, no te creen
Pero van a necesitarte
Continúa edificando más alto, y más alto
Continúa edificando más alto, y más alto

Trabaja (x19)

Ponte a trabajar (21)

Será mejor que trabajes, perr*
Será mejor que trabajes, perr*





¿Les gusto?

Bravo para Britney



CONVERSATION

5 ya son Blogger@s:

  1. Buenísimo el video, mina regia, ame su pelo
    Si encontré un dejo de Lady Gaga en el concepto del video

    Pero me gusto, bien por Britney

    ResponderEliminar
  2. A mi me fascina la canción. Punto, el video no me dejo WOW pero al menos volvió la brit que tanto me gustaba!! Que cuerpazo por cierto!!! Well done bitch! jaja ;)

    ResponderEliminar
  3. La canción no me gusta nada!!! No es pegajosa como las de antes.
    La producción del vídeo también me parece un poco a lo Lady Gaga, me gustó, igual en el fondo trabaja un concepto muy parecido a lo que era la loquita antes... No sé, me gustó, pero no me pareció novedoso.

    ResponderEliminar
  4. yo la ame ! ya la he escuchado mil veces

    ResponderEliminar

Todo comentario que no tenga relación con el post o sobrepase los límites de la libre expresión, será moderado y no saldrá publicado.

Back
to top